AISubs v3.7
[Next episode]
- Let's ride that next, Chii-chan. - No, I'm good.
- Let's ride it for real. - I'm scared.
We can't ride it faster than what we did just now.
- Chii-chan, you can do it, can't you? - Yeah.
- So let's do our best. - Hehe.
[Next episode]
- Have a good trip! - See you!
- Bye-bye! - Bye-bye!
- Bye-bye! Take care of it! - Bye-bye!
- Yeah, bye-bye! - Bye-bye!
- Chii-chan, you can do it, can't you? - Chii - chan, you can do it, can't you?
- Chii-chan! - You can do it!
- You can do it!
- Is it really scary? - It's scary! It's scary when you're a kid!
- This is crazy, isn't it? It's amazing!
- You can do it, Chii-chan!
- Oh my gosh! - Have a good trip!
- Chii-chan, I don't know where you are! - Oh, there you are!
- Chii-chan! - Oh my gosh!
- Oh my gosh!
What? Is it low? Why?
Will it go up from now?
What?
I think it was low level.
Why? Why? Why?
What happened?
It wasn't extreme.
It was 240.
When was it decided?
It was decided in this lane.
I see.
The person next to me said it was good at 360 degrees.
I see.
But it's okay.
I don't like it.
Don't ride it.
It's okay.
It's started!
It wasn't supposed to be the other way around, was it?
Can you see it?
I thought it was going to start, but there are still many people riding it.
Not at all.
I'm enjoying it a little bit.
It's so beautiful.
But the slope is a little...
The slope...
Oh, it's so beautiful.
Oh!
But it's still pretty scary.
It's scary.
It's kind of creepy.
It's creepy.
It's scary.
The bus is passing by.
It's so beautiful.
It's nice.
It's like a night view, but it's a house.
It's nice.
I don't know, but it's just me.
It's just me.
It's a little cold.
It's cold.
It's beautiful.
I'm glad we got on the bus.
It's good to get on the bus at nighttime.
Yes.
I think it's beautiful in the afternoon.
I think it's the most beautiful at this time of day.
I know. It's romantic.
It's nice.
Oh!
It's moving!
It's shaking!
It's scary!
It's nice.
It's better to turn around.
It's beautiful.
It's nice.
It's all nice.
It's nice.
It's like riding a Ferris wheel with your parents.
It's so nice.
It's nice.
I'm glad we got on the bus.
I was confused at first.
Me, too.
I was wondering if there were any other places we could go.
But...
We came to a place.
This is my first time going to an overseas amusement park.
I'm happy.
There are already places like Hawaii.
I was wondering if it was a mobile amusement park in Hawaii.
I was also wondering if it was a mobile amusement park in Hawaii.
I wanted to go, but they didn't come while I was there.
I'm sorry.
It's wonderful.
It's different from Japan.
It's interesting.
Hawaii is colorful.
Yes.
There are many places you can go.
For example...
Are you all right?
I'm scared.
We went to attractions.
There were many places I wanted to go.
It's coming out of the fence.
It was interesting.
There's not enough space.
I won't let you in.
Don't make unnecessary space.
It's beautiful.
Let's go to the amusement park.
Will they come?
They came!
The wind is strong.
How was it?
The amusement park was so much fun!
It was so much fun!
I may have talked a little, but it's my first time in Australia.
I skipped it because I thought it was like an amusement park.
My dad asked me, "How was it?"
The entrance monument was so cute.
It was more fun than I expected.
At first, I was like, "If I can go, I'll go."
But when I went there, it was more fun than I expected.
Adults can also enjoy it.
It's open from 5 p.m., but it's closed until 10 p.m.
It's easy to get lost in it.
It was a lot of fun.
Thank you very much!
Thank you, too!
We'll continue to enjoy it.
It's goodbye.
It's fun and beautiful.
The night view is beautiful, too.
The ship hasn't arrived yet.
Will it come?
It's really beautiful.
There's something colorful.
What's that?
It's so beautiful!
It's Sydney, isn't it?
I'm glad I booked it.
I'm glad, too!
Clap, clap, clap, clap!
Yeah!
Oh, it feels good!
I feel so close!
It's so beautiful!
I want to get there in an instant!
Is it an opera?
Oh, it's so beautiful!
Wow!
It's so beautiful!
It's wonderful!
I can see it now!
It's so beautiful!
The bridge is also beautiful!
It's so beautiful!
It's worth riding!
I'm already flying!
It's so beautiful!
It's really beautiful!
Wow!
It's so bright!
It's gorgeous!
Fireworks! Fireworks! Fireworks!
Where is it?
I saw it!
It's amazing!
What is it?
Suddenly, fireworks came up!
I'm happy!
Fireworks came up!
It was really beautiful!
I'm satisfied!